Вікторія Тептюк написала вірша про війну і виборола третє місце в номінації «Десь на дні мого серця» літературно-мистецького конкурсу
ДетальнішеВона – з когорти тієї молоді, вустами якої глаголить істина
Метка: Поезія
Вірші чернігівців вперше перекладені мовою телугу в Індії
Міжнародне співробітництво. Вірші українців вперше перекладені чудовою мовою телугу в Індії, якою говорять 35 мільйонів людей.
ДетальнішеВірші чернігівців перекладені мовою йоруба в Африці
Знай наших! Вірші подружжя з Чернігова вже перекладені мовою йоруба, якою в Африці говорять 20 мільйонів людей. …
ДетальнішеПоетичні твори чернігівців перекладені у Непалі мовою тхару баззіка
Міжнародне співробітництво. Вірші українців перекладено мовою тхару баззіка, якою в Індії та Непалі говорять 20 мільйонів…
ДетальнішеВірші поетів із Чернігова перекладені в Індії мовою кумаоні
Чернігівський феномен. Приємна новина надійшла з Індії – поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Тетяни та Сергія…
ДетальнішеПоезії відомого подружжя з Чернігова перекладені у Філіппінах
Вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби з Чернігова перекладені вже тагальською та ілоканською мовами на Філіпінах
ДетальнішеВірші подружжя з Чернігова перекладені мовою хауса (Африка)
Поети з України Тетяна і Сергій Дзюби (проживають у Чернігові) продовжують активно розвивати свій успіх в…
ДетальнішеУ Чернігові переклали твори узбецького вундеркінда
Юному вундеркінду (обдарованому письменнику та художнику) із сонячного Узбекистану – лише 13 років. Він мешкає з…
ДетальнішеПоезії творчого подружжя з Чернігова перекладені у Філіппінах
Міжнародне співробітництво. Поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Сергія та Тетяни Дзюби прекрасно перекладені філіппінською мовою
ДетальнішеВірші чернігівців чудово переклали мовою майтхілі
Народні поети України з Чернігова Тетяна і Сергій Дзюби невтомно мандрують світом. Нині їх вірші переклали чарівною мовою майтхілі
ДетальнішеВечір весняного кохання відбувся у Чернігові
У бібліотеці ім. М. Коцюбинського пройшов творчий вечір молодих чернігівських авторів «За дві години до весни».…
Детальніше«Колись наша доля за нас фоліанти напише...»
«Ти стоїш за пів кроку. Нівелюється відстань думками. А насправді ж тут – вічність. А між нами – вже…
ДетальнішеВірші чернігівських поетів перекладені лезгинською мовою
Відомий лезгинський поет, прозаїк, драматург та громадський діяч Сажиддін Саідгасанов народився 2 травня 1931 року в…
ДетальнішеСергій Дзюба представив у Чернігові свої нові книжки
У Чернігівській міській центральній бібліотеці ім. М. Коцюбинського свої нові ошатні книжки презентував народний поет України,…
ДетальнішеПоезії в новій книзі Гончаренка, як у природі, – без пустот
Радію: нова книга Олега Гончаренка таки дісталася до мене. Радію: книга вийшла! І не лише тому…
Детальніше75 років українському письменнику з Чернігова Дмитру Іванову
Сюжетні високохудожні поезії Дмитра Іванова увійшли до кращих антологій, що вийшли в Україні, Польщі, Болгарії, Румунії,…
ДетальнішеНову книгу «Любов і вирій» презентували в Чернігові
Днями у читальному залі Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки імені В. Г. Короленка, на черговому засіданні…
ДетальнішеДипломом і орденом відзнаки «Народний поет України» нагороджені
Міжнародна літературно-мистецька Академія України (котра об’єднує письменників, перекладачів, науковців, журналістів, митців та громадських діячів із 60…
ДетальнішеВечір поезії та музики відбувся у Чернігові
«Поезія музики. Музика поезії-3» – таку назву мав творчий вечір відомого чернігівського журналіста, редактора газет «Світ-інфо»…
ДетальнішеБагатосторінковий фоліант Сергія Дзюби з Чернігова
Мене ніколи не цікавили ні час, ні умови написання прозових чи поетичних творів. Бо завжди переймався…
Детальніше
